終於開了

https://www.njmuseum.com/zh/book/kgjs_big5/fxdzx/feixvzhx02.html https://web.ptes.tp.edu.tw/big6/civil/tech-baby.htm#01 從文中不難看出，在尚未有文字的史前，溝通或者紀錄的方式都是由最初的圖畫，再漸漸轉變成文字。文明發源地東西方各不相同，西方的是美索不達米亞地區，東方則是黃河流域。兩各相差千里的地方在史前視覺傳達上有共通點，在還沒有文字的時候，東西方都擁有古老的壁畫、或在陶器，青銅器上。 　其實視覺傳達是利用文字、符號、造型來創造一個具有美感、意象、意念的一種視覺效果，透過這個視覺效果，而達到溝通傳達的目的。主要以圖像的方式補足語言傳達的不足,以傳達清楚明確的溝通意義。而在以圖像補足語言傳達的不足這個部分，在沒有語言甚自文字的史前時代，視覺傳達的意義和現在並不完全相符。而且其實我也懷疑在史前的人類要怎麼對圖案有美的感覺？不過上述的定義是現今定義出來的，套用到過去必是不完全正確的。 　西方蘇美古文明幾乎都是由壁畫漸漸發展到楔形文字，和東方的象形文字大不相同，在西方考古熱的同時，楔形文字幾乎考倒西方所有學究。楔形文字的整體翻譯和突破是非常緩慢的，因為不同的文明，使用不完全相同的楔形文字。經過漫長的時間，大多數的不同楔形文字，有巴比倫的、有亞述的、甚至還有被記載在聖經上卻消失的古文明，都使用楔形文字，但是各個文化並不完全相同。以至於辨識度低，翻譯困難。相較於中國，象形文字幾乎是看什麼是什麼，當然也有各個部落對某些器物的認知不同，畫法不同，但是太陽、月亮、星星、流水、山脈，這些固定的東西，辨識度就相對高很多。 　　象形文字雖然稱之為文字，但是同一個字的寫法多變，卻又不會失真。可見在視覺傳達上，圖像還是比純文字來的好理解和猜測。